... newer stories
Mittwoch, 21. Januar 2015
Düsseldorf und Köln, Januar 2015
youjia, 21:56h
Düsseldorf 杜塞尔多夫
Im Zuge von Out of the Fence war ich in Düsseldorf und hatte zwischen Ausstellungsaufbau und Eröffnung immer wieder kurz ein paar Minuten, um die Augen offenzuhalten.
Ein bisschen Mini-Hamburg gabs.
Winter in Deutschland sind herrlich, diese Farben, kühl und distanziert, unprätentiös und unaufdringlich. Wenn man dann durchs Land unterwegs ist, all das angedeutete Braun und Gelb in Grau mit leichten Schattierungen von Grün, hach, diese Wälder und Felder. Und hier schreien alle nach Sommer und weinen, kaum je einen zu haben – wohnt mal eine Weile in Beijing …
Für viel blieb nicht Zeit, aber ins K21 bin ich kurz gesprungen. Es gab Tomás Saraceno: In Orbit, was mir allerdings nach Antony Gormley in den Deichtorhallen im August 2012 eher wie interaktive Eventhascherei vorgekommen ist.
Tomás Saraceno: Canis Major Dwarf Anelosimus eximius. 2013.
Jetzt schnell kommentarlos durch die Flure:
Thomas Struth: Audience 11. 2004.
Georg Herold: O. T. 1989.
Ebd.: Mon Dieu. 2009.
Ebd.: Silent Revolution. 1989.
Matthias Bitzer. Der Zerfall der Eigenschaften (The Collapse of Features). 2014.
Ebd.
Ebd.
Text: A crack in a wall in a room in a house in a field in a landscape in a world in a space
Richard Serra: Out-of-Rounds XIX. 1999.
Ebd. Detail.
Ebd.: The New York Times Manufactures Censorship. 1989.
Hans-Peter Feldmann: Lichtrechteck(?) 2014(?)
Katharina Fritsch: 2. Zeitungsillustrationen "Ein schrecklicher Sturz" (Newspaper Illustration 2 "A Terrible Fall"). 2006.
Ebd.: 1. Zeitungsillustrationen "Auffindung eines Leichnams eines weiblichen Passagiers in dem Salon des auf dem Vierwaldstätter See gescheiterten Dampfschiffes Brüning" (Newspaper Illustration 1 "Finding the Corpse of a Female Passenger in the Salon of the Steamship Brüning Wrecked on Lake Lucerne"). 2007, Detail.
Ebd.: 4. Zeitungsillustrationen "Szene im Schlangenkäfig des zoologischen Gartens zu London: Herausziehen einer bereits verschlungenen Boa aus dem Rachen einer Pythonschlange" (Newspaper Illustration 4 "Scene from the London Zoo: Pulling an Already Swallowed Boa from the Mouth of a Python"). 2008.
Ebd.: Mönch (Monk). 1997–99.
Dann natürlich die Bechers, hier: Wassertürme (Water Towers), 1999.
Nam June Paik: TV-Garden. 1974–77/ 2002.
Imi Knoebel: Genter Raum. 1979–80.
Und raus und weiter …
Nachts die erleuchteten Bänke irgendwo im Vorbeifahren (mit Dank an Daniel für den Fingerzeig) neben einem mächtig rabiat an einen Kirchenturm skulpturierten Jesus, der es nicht vor die Linse geschafft hat.
Am Samstag darauf, am 17-Jan, habe ich dann die Galerien in der Nähe, die Galerien Flingern besucht, von denen ebenfalls einige am Tag zuvor mit neuen Sichten eröffnet hatten. Hier eine kleine Auswahl der Arbeiten, die mir gefielen, chronologisch nach meinem Zickzacklauf.
Galerie Kadel Willborn
Vlassis Caniaris: Space in Space. 1960.
Ebd.: Zeuge. 1980.
Benedikt Hipp: einig im Bestand. 2010.
Petra Rinck Galerie:
Nadine Städler: Touch Sun Such Fun. 2014(?)
Schönewald Fine Arts
Hedwig Eberle: O. T. 2014.
Ebd.
Ebd.
Lutz Braun: Vacancy. O. A.
Georg Fuchssteiner: Lichtung. 2014.
Matthias Dornfeld: Blumenstrauß. 2012.
Galerie Conrads
Anna Vogel: Strategien für Trabanten. 2014.
Ebd.
Ebd.
Galerie Linn Lühn
Alexander Bornschein: O. T. (use no hooks). 2015.
Ebd.: O. T. 2015.
Galerie Max Mayer
Asier Mendizabal: O. T. (Illustrated). 2014.
Details:
Soweit, nun bereiten sich alle vor auf das Photo Weekend vom 30-Jan bis 1-Feb-2015.
Köln 科隆
Und dann, schon einmal in der Nähe, gab es noch einen kleinen Abstecher über Köln. Dort hat mich Martin wunderbar herumgeführt, ich durfte ein paar Bekannte wiedersehen und ein paar neue, besonders die tolle Nicola Richter, kennenlernen.
Zunächst waren wir abends im Galerienhaus An der Schanz:
Galerie Hammelehle und Ahrens
Leider ohne Namen und Werkliste, schien aus dem Bestand heraus:
Krupic Kersting Galerie
Irma Markulin: O. A.
Ebd.: Ansicht von hinten.
Ebd.: Siegerinnen. O. A.
Ebd.
Ebd.: Absturz. 2014.
Galerie Berthold Pott
Michiel Ceulers: O. A.
Dean Levin: O. A.
Samuel Francois: because sunrise is yellow. 2015.
Nathlie Provosty: O. A.
Am Tag darauf ging es in die Südstadt. Dies nun hervorgehoben markiert, weil es wirklich gut war. Ist!, läuft noch bis 18-April-2015. Wer in Köln ist, sehr sehenswert:
Bettina Flitner: Face to Face
In der Michael Horbach Stiftung.
Das Konzept ist einfach. So einfach, dass man erst einmal drauf kommen muss: Porträts mit Statements.
Aus der Serie: Mein Denkmal. 1996.
"Mein Name ist Margarete Schulze. Ich möchte ein Denkmal dafür, daß ich so viel durch hab'. In Zwickau in der Milchbar gearbeitet. 500 Mark im Monat und sechs Kinder. Mein Erster ist im Krieg gefallen. Mein Zweiter – immer zuhause – herzkrank. Mein Jetziger hat es am Rücken, nur Sitzen und Liegen geht. Aber ich, ich kann steppen."
Aus der Serie: Mein Herz. 1994.
"Mein Herz? Das kann ich gar nicht mehr zählen, wie oft ich das verloren habe. Heinz hat sich nach 15 Jahren in Bad Driburg 'nen Kurschatten angelacht. Ismail war verheiratet und ist in die Türkei zurück. Klaus kam aus dem Knast, fing an zu trinken und ist an 'ner Gehirnblutung gestorben. Der wär's vielleicht gewesen …"
"Am Anfang will ich immer die Macht behalten. Und dann kriege ich Angst. Wie bei David, der war Punk und hat getrunken. Das hat mich so an meine Mutter erinnert. Ich will denjenigen dann immer so an mich ketten. Vielleicht weil ich auch schon meine Eltern verloren habe … Lange bevor ich von zuhause weggelaufen bin."
Aus der Serie: Mein Feind. 1992.
Ein Studio, ein Arsenal an Theaterrequisiten, die Frage Was würdest du mit wem tun, wenn keine Strafe drohte. Die Serie wurde auf lebensgroßen Tafeln in der Kölner Fußgängerzone ausgestellt. Die Reaktionen mit teils entstandenem Tumult und erhitzten Diskussionen kann man sich in einer Doku vom WDR ansehen.
Links: "Mein Feind ist einer von der Schule, auch Türke. Der zieht mir immer das Kopftuch runter. Ich würde dem gerne vor der Schule den Kopf abhacken. Auf dem Schulhof wäre schlecht, da stehen die Lehrer rum."
Rechts: "Mein Feind ist eine Person. Ich kenne ihn mein Leben lang. Er hat mich nie anders behandelt als mit Verachtung. Aber ich könnte nie eine Waffe nehmen, das geht bei mir alles so nach innen. Jetzt ist er 93, wenn er tot ist, in ich froh."
Aus der Serie: Ich bin stolz, ein Rechter zu sein. 2001.
Mehr Fotografie und auch ein Interview mit Bettina Flitner (S. 42) gibt es in Damian Zimmermanns gratis und online betretbarem Magazin L. Fritz
Zum Kontrast waren wir dann abends noch auf dem Vor-Möbeldesignmessen-Preisvergabe-Hype. Der Champagner stieg schnell zu Kopfe und entsprechend hatte ich meinen Spaß.
Den Entwurf hier fand ich gut:
Michele De Lucchi. 2010.
Tags für diesen Beitrag 这本文章的标签: Ausstellung 展览, Gegenwart 当代, Reise 专程, Unterwegs 路上
Im Zuge von Out of the Fence war ich in Düsseldorf und hatte zwischen Ausstellungsaufbau und Eröffnung immer wieder kurz ein paar Minuten, um die Augen offenzuhalten.
Ein bisschen Mini-Hamburg gabs.
Winter in Deutschland sind herrlich, diese Farben, kühl und distanziert, unprätentiös und unaufdringlich. Wenn man dann durchs Land unterwegs ist, all das angedeutete Braun und Gelb in Grau mit leichten Schattierungen von Grün, hach, diese Wälder und Felder. Und hier schreien alle nach Sommer und weinen, kaum je einen zu haben – wohnt mal eine Weile in Beijing …
Für viel blieb nicht Zeit, aber ins K21 bin ich kurz gesprungen. Es gab Tomás Saraceno: In Orbit, was mir allerdings nach Antony Gormley in den Deichtorhallen im August 2012 eher wie interaktive Eventhascherei vorgekommen ist.
Tomás Saraceno: Canis Major Dwarf Anelosimus eximius. 2013.
Jetzt schnell kommentarlos durch die Flure:
Thomas Struth: Audience 11. 2004.
Georg Herold: O. T. 1989.
Ebd.: Mon Dieu. 2009.
Ebd.: Silent Revolution. 1989.
Matthias Bitzer. Der Zerfall der Eigenschaften (The Collapse of Features). 2014.
Ebd.
Ebd.
Text: A crack in a wall in a room in a house in a field in a landscape in a world in a space
Richard Serra: Out-of-Rounds XIX. 1999.
Ebd. Detail.
Ebd.: The New York Times Manufactures Censorship. 1989.
Hans-Peter Feldmann: Lichtrechteck(?) 2014(?)
Katharina Fritsch: 2. Zeitungsillustrationen "Ein schrecklicher Sturz" (Newspaper Illustration 2 "A Terrible Fall"). 2006.
Ebd.: 1. Zeitungsillustrationen "Auffindung eines Leichnams eines weiblichen Passagiers in dem Salon des auf dem Vierwaldstätter See gescheiterten Dampfschiffes Brüning" (Newspaper Illustration 1 "Finding the Corpse of a Female Passenger in the Salon of the Steamship Brüning Wrecked on Lake Lucerne"). 2007, Detail.
Ebd.: 4. Zeitungsillustrationen "Szene im Schlangenkäfig des zoologischen Gartens zu London: Herausziehen einer bereits verschlungenen Boa aus dem Rachen einer Pythonschlange" (Newspaper Illustration 4 "Scene from the London Zoo: Pulling an Already Swallowed Boa from the Mouth of a Python"). 2008.
Ebd.: Mönch (Monk). 1997–99.
Dann natürlich die Bechers, hier: Wassertürme (Water Towers), 1999.
Nam June Paik: TV-Garden. 1974–77/ 2002.
Imi Knoebel: Genter Raum. 1979–80.
Und raus und weiter …
Nachts die erleuchteten Bänke irgendwo im Vorbeifahren (mit Dank an Daniel für den Fingerzeig) neben einem mächtig rabiat an einen Kirchenturm skulpturierten Jesus, der es nicht vor die Linse geschafft hat.
Am Samstag darauf, am 17-Jan, habe ich dann die Galerien in der Nähe, die Galerien Flingern besucht, von denen ebenfalls einige am Tag zuvor mit neuen Sichten eröffnet hatten. Hier eine kleine Auswahl der Arbeiten, die mir gefielen, chronologisch nach meinem Zickzacklauf.
Galerie Kadel Willborn
Vlassis Caniaris: Space in Space. 1960.
Ebd.: Zeuge. 1980.
Benedikt Hipp: einig im Bestand. 2010.
Petra Rinck Galerie:
Nadine Städler: Touch Sun Such Fun. 2014(?)
Schönewald Fine Arts
Hedwig Eberle: O. T. 2014.
Ebd.
Ebd.
Lutz Braun: Vacancy. O. A.
Georg Fuchssteiner: Lichtung. 2014.
Matthias Dornfeld: Blumenstrauß. 2012.
Galerie Conrads
Anna Vogel: Strategien für Trabanten. 2014.
Ebd.
Ebd.
Galerie Linn Lühn
Alexander Bornschein: O. T. (use no hooks). 2015.
Ebd.: O. T. 2015.
Galerie Max Mayer
Asier Mendizabal: O. T. (Illustrated). 2014.
Details:
Soweit, nun bereiten sich alle vor auf das Photo Weekend vom 30-Jan bis 1-Feb-2015.
Köln 科隆
Und dann, schon einmal in der Nähe, gab es noch einen kleinen Abstecher über Köln. Dort hat mich Martin wunderbar herumgeführt, ich durfte ein paar Bekannte wiedersehen und ein paar neue, besonders die tolle Nicola Richter, kennenlernen.
Zunächst waren wir abends im Galerienhaus An der Schanz:
Galerie Hammelehle und Ahrens
Leider ohne Namen und Werkliste, schien aus dem Bestand heraus:
Krupic Kersting Galerie
Irma Markulin: O. A.
Ebd.: Ansicht von hinten.
Ebd.: Siegerinnen. O. A.
Ebd.
Ebd.: Absturz. 2014.
Galerie Berthold Pott
Michiel Ceulers: O. A.
Dean Levin: O. A.
Samuel Francois: because sunrise is yellow. 2015.
Nathlie Provosty: O. A.
Am Tag darauf ging es in die Südstadt. Dies nun hervorgehoben markiert, weil es wirklich gut war. Ist!, läuft noch bis 18-April-2015. Wer in Köln ist, sehr sehenswert:
Bettina Flitner: Face to Face
In der Michael Horbach Stiftung.
Das Konzept ist einfach. So einfach, dass man erst einmal drauf kommen muss: Porträts mit Statements.
Aus der Serie: Mein Denkmal. 1996.
"Mein Name ist Margarete Schulze. Ich möchte ein Denkmal dafür, daß ich so viel durch hab'. In Zwickau in der Milchbar gearbeitet. 500 Mark im Monat und sechs Kinder. Mein Erster ist im Krieg gefallen. Mein Zweiter – immer zuhause – herzkrank. Mein Jetziger hat es am Rücken, nur Sitzen und Liegen geht. Aber ich, ich kann steppen."
Aus der Serie: Mein Herz. 1994.
"Mein Herz? Das kann ich gar nicht mehr zählen, wie oft ich das verloren habe. Heinz hat sich nach 15 Jahren in Bad Driburg 'nen Kurschatten angelacht. Ismail war verheiratet und ist in die Türkei zurück. Klaus kam aus dem Knast, fing an zu trinken und ist an 'ner Gehirnblutung gestorben. Der wär's vielleicht gewesen …"
"Am Anfang will ich immer die Macht behalten. Und dann kriege ich Angst. Wie bei David, der war Punk und hat getrunken. Das hat mich so an meine Mutter erinnert. Ich will denjenigen dann immer so an mich ketten. Vielleicht weil ich auch schon meine Eltern verloren habe … Lange bevor ich von zuhause weggelaufen bin."
Aus der Serie: Mein Feind. 1992.
Ein Studio, ein Arsenal an Theaterrequisiten, die Frage Was würdest du mit wem tun, wenn keine Strafe drohte. Die Serie wurde auf lebensgroßen Tafeln in der Kölner Fußgängerzone ausgestellt. Die Reaktionen mit teils entstandenem Tumult und erhitzten Diskussionen kann man sich in einer Doku vom WDR ansehen.
Links: "Mein Feind ist einer von der Schule, auch Türke. Der zieht mir immer das Kopftuch runter. Ich würde dem gerne vor der Schule den Kopf abhacken. Auf dem Schulhof wäre schlecht, da stehen die Lehrer rum."
Rechts: "Mein Feind ist eine Person. Ich kenne ihn mein Leben lang. Er hat mich nie anders behandelt als mit Verachtung. Aber ich könnte nie eine Waffe nehmen, das geht bei mir alles so nach innen. Jetzt ist er 93, wenn er tot ist, in ich froh."
Aus der Serie: Ich bin stolz, ein Rechter zu sein. 2001.
Mehr Fotografie und auch ein Interview mit Bettina Flitner (S. 42) gibt es in Damian Zimmermanns gratis und online betretbarem Magazin L. Fritz
Zum Kontrast waren wir dann abends noch auf dem Vor-Möbeldesignmessen-Preisvergabe-Hype. Der Champagner stieg schnell zu Kopfe und entsprechend hatte ich meinen Spaß.
Den Entwurf hier fand ich gut:
Michele De Lucchi. 2010.
Tags für diesen Beitrag 这本文章的标签: Ausstellung 展览, Gegenwart 当代, Reise 专程, Unterwegs 路上
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories
