Sonntag, 13. März 2011
Netzchinesisch: 什么？
youjia, 13:51h
Quelle: Baike.
Wenn man neuerdings in Suchmaschinen "什么" (shenme, für "Was …?") eingibt, stößt man auf die Vervollständigung des Sprichwortes "神马都是浮云" – shenma dou shi fuyun, wörtlich "die heiligen Pferde sind alle treibende Wolken", was soviel heißt wie, dass "Eh alles sinnlos/ unwichtig" ist.
Eine ausführliche Beschreibung gibt es hier.
Tags für diesen Beitrag 这本文章的标记: Gegenwart 当代, Häufig gelesen 频看
... comment
